top of page

ืคืจืฉืช ื•ืืชื—ื ืŸ


ื›ึผึทื‘ึผึตื“ ืึถืช ืึธื‘ึดื™ืšึธ ื•ึฐืึถืช ืึดืžึผึถืšึธ. (ื” ื˜ื•)

ื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื

ื”ืื ืื‘ ื™ื›ื•ืœ ืœืžื—ื•ืœ ืขืœ ื›ื‘ื•ื“ื• ื•ืžื•ืจืื•?

ื”ืื ื‘ืŸ ืจืฉืื™ ืœืขื–ื•ื‘ ืืช ื”ื•ืจื™ื• ื”ื–ืงื•ืงื™ื ืœืขื–ืจืชื• ื•ืœืขื‘ื•ืจ ืœืžืงื•ื ืื—ืจ?

ื”ืžืฆื•ื” ื•ื’ื“ืจื”. ื›ึผึทื‘ึผึตื“ ืึถืช ืึธื‘ึดื™ืšึธ ื•ึฐืึถืช ืึดืžึผึถืšึธ (ืฉืžื•ืช ื› ื™ื‘ ื•ื›ืืŸ) ื”ื™ื ืžืฆื•ืช ืขืฉื” (ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืœื‘ ื ื•ื—ื•ืœื™ืŸ ืงื™ ื‘; ืจืžื‘"ื ืžืžืจื™ื ืค"ื• ื”"ื; ื˜ื•ืจ ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ืจืž ; ืจืž"ื ื‘ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš ืฉื ื), ื•ื ืžื ื™ืช ื‘ืžื ื™ืŸ ื”ืžืฆื•ื•ืช (ื”ืงื“ืžืช ื‘ืขืœ ื”ืœื›ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช; ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืœืจื‘ ืกืขื“ื™ื” ื’ืื•ืŸ ืขืฉื” ื˜; ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืœืจืžื‘"ื ืขืฉื” ืจื™, ื•ืขื•ื“). ื”ื™ื ืžืฆื•ื” ื’ื“ื•ืœื” (ืจืžื‘"ื ืฉื) ื•ื—ืžื•ืจื” ืฉื‘ื—ืžื•ืจื•ืช (ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืงื“ื•ืฉื™ืŸ ืค"ื ื”"ื– ื•ืคืื” ืค"ื ื”"ื), ื•ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื–ื”ืจ ื‘ื” ืžืื•ื“ (ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื). ื•ืžืฆื™ื ื• ืฉื”ืฉื•ื” ื”ื›ืชื•ื‘ ื›ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืงื•ื (ืžื›ื™ืœืชื ืฉืžื•ืช ืฉื ื•ืชื•ืจืช ื›ื”ื ื™ื ืงื“ื•ืฉื™ื ืค"ื ื•ื‘ืจื™ื™ืชื ืงื“ื•ืฉื™ืŸ ืœ ื‘ ืขื™"ืฉ ื”ืœื™ืžื•ื“; ืจืžื‘"ื ืฉื; ื˜ื•ืจ ืฉื), ื•ื‘ื“ื™ืŸ ืฉื™ื•ืงืฉ ื›ื‘ื•ื“ื ืœื›ื‘ื•ื“ื•, ืฉื”ืจื™ ืฉืœืฉืชื ืฉื•ืชืคื™ื ื‘ืื“ื, ื”ืงื‘"ื” ืื‘ื™ื• ื•ืืžื• (ืชื•ืจืช ื›ื”ื ื™ื ืฉื ื•ืงื“ื•ืฉื™ืŸ ืฉื ื•ืจืฉ"ื™).

ืžืœื‘ื“ ื”ืžืฆื•ื” ืœื›ื‘ื“ ืื‘ ื•ืื, ืžืฆื•ื” ืœื™ืจื ืžืคื ื™ื”ื (ืจืžื‘"ื ืžืžืจื™ื ืค"ื• ื”"ื; ื˜ื•ืจ ื™ื•"ื“ ืจืž), ืฉื ืืžืจ: ืึดื™ืฉื ืึดืžึผื•ึน ื•ึฐืึธื‘ึดื™ื• ืชึผึดื™ืจึธืื•ึผ (ื•ื™ืงืจื ื™ื˜ ื’). ื‘ื—ื™ืœื•ืง ืฉื‘ื™ืŸ ืžื•ืจื ืœื›ื‘ื•ื“ ืืžืจื•: ืื™ื–ื”ื• ืžื•ืจื ื•ืื™ื–ื”ื• ื›ื‘ื•ื“? ืžื•ืจื - ืœื ืขื•ืžื“ ื‘ืžืงื•ืžื• ื•ืœื ื™ื•ืฉื‘ ื‘ืžืงื•ืžื•, ื•ืœื ืกื•ืชืจ ืืช ื“ื‘ืจื™ื•, ื•ืœื ืžื›ืจื™ืขื•; ื›ื‘ื•ื“ - ืžืื›ื™ืœ ื•ืžืฉืงื”, ืžืœื‘ื™ืฉ ื•ืžื›ืกื”, ืžื›ื ื™ืก ื•ืžื•ืฆื™ื (ื‘ืจื™ื™ืชื ืงื“ื•ืฉื™ืŸ ืœื ื‘ ื•ืชื•ืจืช ื›ื”ื ื™ื ืงื“ื•ืฉื™ื ืค"ื; ืจืžื‘"ื ืฉื ื”"ื’; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื ื‘ ื•ื“).

ื‘ืžื—ื™ืœืช ื”ืื‘ ื•ื”ืื. ื”ืื‘ ืฉืžื—ืœ ืขืœ ื›ื‘ื•ื“ื•, ื›ื‘ื•ื“ื• ืžื—ื•ืœ (ืจื‘ ื—ืกื“ื ืงื“ื•ืฉื™ืŸ ืœื‘ ื; ืจืžื‘"ื ืžืžืจื™ื ืฉื ื”"ื—; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื ื™ื˜), ืœืคื™ ืฉื”ื›ื‘ื•ื“ ืฉืœื• ื•ื‘ื™ื“ื• ืœืžื—ื•ืœ ืขืœื™ื• (ืฉืืœืชื•ืช ืฉืื™ืœืชื ืงื). ืžื—ื™ืœื” ืฉืืžืจื• ื”ื™ื™ื ื• ืœืขื ื™ืŸ ื›ื‘ื•ื“, ื›ื’ื•ืŸ ืœืžื—ื•ืœ ืฉืœื ื™ืขืžื•ื“ ื”ื‘ืŸ ื‘ืคื ื™ ื”ืื‘ (ืกืคืจ ื—ืกื™ื“ื™ื ืฉืœื˜), ืื• ืืฃ ื›ืฉืจื•ืฆื” ื”ืื‘ ืœืขืžื•ื“ ืžืคื ื™ ื‘ื ื• (ืขื™' ื™ื—ื•ืกื™ ืชื ืื™ื ื•ืืžื•ืจืื™ื (ื‘ืœื•ื™) ืข' ืจ' ื™ืฆื—ืง ื‘ืจ ืฉื™ืœื ืขืž' ืชืจืกื–, ืข"ืค ืงื“ื•ืฉื™ืŸ ืœื’ ื‘ ื‘ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™ ืฉืขืžื“ ืžืคื ื™ ื‘ื ื•). ื•ืืคื™ืœื• ื›ืฉืจื•ืฆื™ื ื”ืื‘ ืื• ื”ืื ืœืฉืžืฉ ืืช ื‘ื ื ื‘ืžื–ื™ื’ืช ื”ื›ื•ืก ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื”, ืžื•ืชืจ ืœื• ืœืงื‘ืœ ืžื”ื (ืขื™' ื’ืž' ืœื ื‘ ื‘ืจ' ื™ืขืงื‘ ื‘ืจ ืื‘ื•ื”; ืžืื™ืจื™ ืœื ื ื•ื‘ ื•ืœื‘ ื; ืคืกืงื™ ืจื™ื"ื– ืงื“ื•ืฉื™ืŸ ืค"ื ื”"ื— ื˜ื•; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื ื›ื”), ืื ืžื›ื™ืจ ื‘ื”ื ืฉื›ืŸ ืจืฆื•ื ื (ืžืื™ืจื™ ืฉื ืœื ื), ื•ืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ืื“ื ื–ื”ื• ื›ื‘ื•ื“ื• (ืชื•ืก' ืจ"ื™ ื”ื–ืงืŸ ืœื ื‘; ืจื™ื"ื– ืฉื; ืกืคืจ ื”ื™ืจืื” ืื•ืช ืงืฆื—; ืก' ื—ืกื™ื“ื™ื ืฉื). ื•ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืื ื”ืื‘ ื‘ืŸ ืชื•ืจื”, ืœื ื™ืงื‘ืœ ื”ื‘ืŸ ืžืžื ื• (ืขื™' ื’ืž' ืฉื ื‘ืจ' ื™ืขืงื‘ ื‘ืจ ืื‘ื•ื”; ืฉื•"ืข ืฉื), ืฉืœื ืชื—ืœืฉ ื“ืขืชื• (ื’ืž' ืฉื), ืฉื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื—ื›ื ื™ืฉ ืœื—ื•ืฉ ืฉืคืขืžื™ื ืชื”ื ืœื• ื—ืœื™ืฉื•ืช ื”ื“ืขืช ื‘ื–ื” (ืชื•ืก' ืจ"ื™ ื”ื–ืงืŸ ืฉื).

ืื™ืŸ ืžื—ื™ืœื” ืžื•ืขื™ืœื” ืขืœ ื”ืื™ืกื•ืจ ืฉืœ ืžื›ื” ืื‘ื™ื• ืื• ืžืงืœืœ ืื‘ื™ื• (ืขื™' ืฉืืœืชื•ืช ืฉืื™ืœืชื ืก; ืืจื—ื•ืช ื—ื™ื™ื ื—"ื‘ ืขืž' 38). ื•ืื™ืŸ ื”ืื‘ ื™ื›ื•ืœ ืœืžื—ื•ืœ ืœื‘ื ื• ืฉื™ืืžืจ ืœื• ื“ื‘ืจื™ ื—ื™ืจื•ืคื™ื ื•ื’ื™ื“ื•ืคื™ื (ืฉื•"ืช ื”ืจื™ื‘"ืฉ ืกื™' ืจื› ื‘ืฉื ื”ืจืื‘"ื“, ื”ื•ื‘ื ื‘ื‘ื“ืง ื”ื‘ื™ืช ื™ื•"ื“ ืฉืœื“), ืฉืื™ืŸ ืžื—ื™ืœืชื• ืžื•ืขืœืช ืืœื ืœืžื—ื•ืœ ืขืœ ื›ื‘ื•ื“ื•, ืื‘ืœ ืœื ืขืœ ื‘ื–ื™ื•ื ื• (ืขื™' ืจื™ื‘"ืฉ ืฉื). ื•ืœืคื™ ื”ืืžืจื™ ื ื•ืขื (ืœืจ"ื™ ื“ื™ืœื™ืฉืงืฉ ื•ื™ืงืจื ืฉื, ื”ื•ื‘ื ื‘ื‘ืจื›ื™ ื™ื•ืกืฃ ืฉื ืื•ืช ื™ื’) ืืฃ ืื™ืŸ ืžื—ื™ืœื” ืžื•ืขื™ืœื” ืขืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืžื•ืจืื• ืฉืœ ืื‘, ื›ื’ื•ืŸ ืœืกืชื•ืจ ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ื•ืœืขืžื•ื“ ื‘ืžืงื•ืžื•. ื•ื‘ื™ืืจ ื”ืจ"ื™ ืคืจืœื (ืœืจื‘ ืกืขื“ื™ื” ื’ืื•ืŸ ืžืฆื•ืช ืขืฉื” ืจื˜ ื“ืฃ ืงื“) ืฉื‘ื™ื˜ื•ืœ ืžื•ืจื ืืฃ ื”ื•ื ื—ืฉื•ื‘ ื›ื‘ื–ื™ื•ืŸ; ืื• ืฉืืฃ ืื ืื™ื ื• ื›ื‘ื–ื™ื•ืŸ, ืื™ืŸ ืžื—ื™ืœื” ืžื•ืขื™ืœื” ืืœื ืขืœ ื”ืขื“ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื‘ืฉื‘ ื•ืืœ ืชืขืฉื”, ืื‘ืœ ืœื ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœ ื›ื™ื‘ื•ื“ ื•ืžื•ืจื ื‘ืงื•ื ื•ืขืฉื”. ืื‘ืœ ื”ืžืฉื›ื ื•ืช ื™ืขืงื‘ (ืŸ' ื ืื™ื ืคืจืฉืช ืงืจื—) ื—ื•ืœืง ื•ืกื•ื‘ืจ ืฉืžื•ืขื™ืœื” ืžื—ื™ืœืช ื”ืื‘ ืืฃ ืขืœ ืžื•ืจืื• (ื•ืขื™' ื”ื—ื™ื ื•ืš ืžืฆื•ื” ืจื™ื‘ ื•ื‘ืจื›ื™ ื™ื•ืกืฃ ืฉื ื‘ื“ืขืชื•, ื•ืขื™' ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš ืฉื).

ื‘ืžืงื•ื ืžืฆื•ื” ืื—ืจืช. ืื‘ื™ื• ืื•ืžืจ "ื”ืฉืงื ื™ ืžื™ื", ื•ื™ืฉ ืœืคื ื™ื• ืžืฆื•ื” ืื—ืจืช ืœืขืฉื•ืชื”, ื™ื ื™ื— ืืช ื›ื‘ื•ื“ ืื‘ื™ื• ื•ื™ืขืฉื” ืืช ื”ืžืฆื•ื”, ืฉื”ื•ื ื•ืื‘ื™ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ืžืฆื•ื” (ืืœืขื–ืจ ื‘ืŸ ืžืชื™ื ื‘ื‘ืจื™ื™ืชื ืงื“ื•ืฉื™ืŸ ืœื‘ ื; ืจืžื‘"ื ืฉื ื”ื™"ื’; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื ื™ื‘). ืื™ืกื™ ื‘ืŸ ื™ื”ื•ื“ื” ืื•ืžืจ: ืื ืืคืฉืจ ืœืžืฆื•ื” ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืื—ืจื™ื, ืชื™ืขืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื—ืจื™ื, ื•ื™ืœืš ื”ื•ื ื‘ื›ื‘ื•ื“ ืื‘ื™ื• (ื‘ืจื™ื™ืชื ืงื“ื•ืฉื™ืŸ ืฉื). ื•ื”ืœื›ื” ื›ืžื•ืชื• (ืจื‘ ืžืชื ื” ืงื“ื•ืฉื™ืŸ ืฉื; ืจืžื‘"ื ืฉื; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื), ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ืืคืฉืจ ืœืžืฆื•ื” ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืื—ืจื™ื, ืชื™ืขืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื—ืจื™ื, ื•ื”ื•ื ื™ืขืฉื” ืฉืœื™ื—ื•ืชื• ืฉืœ ืื‘ื™ื•, ื›ื“ื™ ืฉื™ืชืงื™ื™ืžื• ืฉืชื™ื”ืŸ (ื”ืœื›ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื”ืœื›ื•ืช ื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื; ืจ"ื™ ืžืœื•ื ื™ืœ ืฉื).

ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื’ื“ื•ืœ ืžื›ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื (ืจื‘ื” ืืžืจ ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืจ ืฉืžื•ืืœ ื‘ืจ ืžืจืชื ืžื’ื™ืœื” ื˜ื– ื‘; ืจืžื‘"ื ืฉื ื”ื™"ื’; ื˜ื•ืฉ"ืข ืฉื ื™ื’), ืฉื”ืจื™ ื›ืœ ืื•ืชืŸ ืฉื ื™ื ืฉืœืžื“ ื™ืขืงื‘ ืชื•ืจื” ื‘ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉื• ืฉืœ ืขื‘ืจ ื›ืฉืคื™ืจืฉ ืžืื‘ื™ื• ืœืœื›ืช ืœื—ืจืŸ, ื•ืœื ืงื™ื™ื ืžืฆื•ืช ื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื, ืœื ื ืขื ืฉ ืขืœื™ื”ืŸ (ื’ืž' ืฉื ื•ืจืฉ"ื™). ื•ืœืคื™ื›ืš, ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ืื‘ ื•ืื ืฉื—ื™ื™ื‘ ืœืฉืžืฉื, ื•ืจื•ืฆื” ืœืœื›ืช ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ืืฆืœ ืจื‘ื•, ืื• ืฉืจื•ืฆื” ืœืœื›ืช ืœืžืงื•ื ืชื•ืจื”, ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœืœืžื•ื“ ืœื‘ื“ื• - ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ืขื“ื™ืฃ ืžื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื, ื•ื™ืœืš (ืฉืืœืชื•ืช ืฉืื™ืœืชื ื™ื˜). ื•ื›ืŸ ื”ื‘ืŸ ืฉืจืฆื” ืœืœื›ืช ืœืžืงื•ื ืื—ืจ ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ืืฆืœ ืจื‘ ืฉื‘ื˜ื•ื— ืฉื™ืจืื” ืกื™ืžืŸ ื‘ืจื›ื” ื‘ืœื™ืžื•ื“ื• ืืฆืœื•, ื•ืื ื™ืœืš ื™ืฆืขืจ ื‘ื–ื” ืืช ืื‘ื™ื• ืžืคื ื™ ืฉื‘ืื•ืชื• ืžืงื•ื ืžืฆื•ื™ื™ื ื’ื•ื™ื™ื ื”ืžืขืœื™ืœื™ื ืขืœื™ืœื•ืช ื•ื™ื“ืื’ ืขืœื™ื• ืชืžื™ื“ - ืจืฉืื™ ืœืœื›ืช (ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ ืกื™' ืž; ืฉื•"ืข ืฉื ื›ื”), ืžืคื ื™ ืฉืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื’ื“ื•ืœ ืžื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื (ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ ืฉื; ื‘ื™ืื•ืจ ื”ื’ืจ"ื ืฉื ืก"ืง ืœื”). ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื‘ืžืงื•ืžื•, ืœื ืžืŸ ื”ื›ืœ ืื“ื ื–ื•ื›ื” ืœืœืžื•ื“ (ืชืจื•ืžืช ื”ื“ืฉืŸ ืฉื ืข"ืค ืขืจื•ื‘ื™ืŸ ืžื– ื).

ืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœืฉืืช ืืฉื”, ื•ืื™ืŸ ืžืชืจืฆื™ื ืœืชืชื” ืœื• ืืœื ืื ื™ืงื‘ืข ื“ื™ืจืชื• ื‘ืžืงื•ื ืžืฉืคื—ืชื” - ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืื‘ื™ื• ื•ืืžื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื•, ืžื•ืชืจ ืœื”ื ื™ื—ื ื›ืืŸ ื•ืœืขื‘ื•ืจ ืœื“ื•ืจ ื‘ืื•ืชื• ืžืงื•ื, ืœืคื™ ืฉืžืฆื•ื” ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื™ื™ืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื—ืจื™ื ืงื•ื“ืžืช ืœื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื; ื•ืคืจื™ื” ื•ืจื‘ื™ื” ืžืฆื•ื” ืจื‘ื” ื”ื™ื, ื•ืœื›ืžื” ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ืฉื•ื• ืื•ืชื” ืœืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื”, ื•ืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื’ื“ื•ืœ ืžื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื (ืฉื•"ืช ื”ืจืฉื‘"ื ื”ืžื™ื•ื—ืกื•ืช ืกื™' ืจืขื‘; ืฉื•"ืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื–ืื‘ ืกื™' ืจืคื). ื•ื”ื‘ื™ืื• ื”ืจื‘ื™ื“ ื”ื–ื”ื‘ (ืคืจืฉืช ืชื•ืœื“ื•ืช) ื•ื”ื—ืชื ืกื•ืคืจ (ืฉื•"ืช ื—ืœืง ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ืกื™' ื˜) ืกืžืš ืœื–ื” ืžื”ืคืกื•ืง: ืขึทืœ ื›ึผึตืŸ ื™ึทืขึฒื–ึธื‘ ืึดื™ืฉื ืึถืช ืึธื‘ึดื™ื• ื•ึฐืึถืช ืึดืžึผื•ึน ื•ึฐื“ึธื‘ึทืง ื‘ึผึฐืึดืฉืึฐืชึผื•ึน (ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘ ื›ื“). ืื•ืœื ื‘ืกืคืจ ื—ืกื™ื“ื™ื (ืกื™' ืชืงืกื“) ื›ืชื‘ ืฉืื ืื™ื ื• ืžื•ืฆื ืืฉื” ื›ืืŸ, ื•ืื‘ื™ื• ื•ืืžื• ื–ืงื ื™ื ื•ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื•, ืœื ื™ืฆื ืžืŸ ื”ืขื™ืจ. ื•ื›ืŸ ืื ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืจื•ื™ื— ืืœื ื›ื“ื™ ืฆื•ืจืš ืื‘ื™ื• ื•ืืžื•, ื•ืื ื™ืฉื ืืฉื” ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœืคืจื ืกื, ื™ืฉืžืข ืœืื‘ื™ื• ื•ืœืืžื• ืฉืžืฆื•ื•ื™ื ืื•ืชื• ืฉืœื ื™ืฉื ืืฉื”. ืื‘ืœ ืื ืขืฉื™ืจ ื”ื•ื ื•ื™ื›ื•ืœ ืœืฉื›ื•ืจ ืžื™ ืฉื™ืฉืžืฉ ืืช ืื‘ื™ื• ื•ืืžื•, ืžื•ืชืจ ืœื”ื ื™ื—ื ื•ืœืœื›ืช ืœืขื™ืจ ืื—ืจืช ืœืฉืืช ืืฉื”.

ื‘ืŸ ืฉืจืฆื” ืœืขืœื•ืช ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืื‘ื™ื• ืžื•ื—ื” ื‘ื•, ื›ืชื‘ื• ืžื”ืจ"ื ืžืจื•ื˜ื ื‘ื•ืจื’ (ื“ืคื•ืก ื‘ืจืœื™ืŸ ืฉ"ื‘ ืกื™' ื›ื— ื•ืขื˜), ื”ืžื‘ื™"ื˜ (ืฉื•"ืช ื—"ื ืกื™' ืงืœื˜), ืคืืช ื”ืฉื•ืœื—ืŸ (ืกื™' ื‘ ืกื›"ื) ื•ืขื•ื“, ืฉืื™ืŸ ื”ื‘ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืฉืžื•ืข ืœื•, ืฉื”ืจื™ ืžืฆื•ื” ืœืขืœื•ืช ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื•ื”ืจื™ ื”ื™ื ื›ืฉืืจ ืžืฆื•ื•ืช, ืฉื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืงื•ื ืงื•ื“ื ืœื›ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื. ื•ืขื•ื“, ืฉื”ืจื™ ืืคืฉืจ ืœืงื™ื™ื ืฉืชื™ื”ืŸ, ืฉื™ืขืœื• ืืฃ ืื‘ื™ื• ื•ืืžื• (ืžื‘ื™"ื˜ ืฉื). ื•ื™ืฉ ื—ื•ืœืงื™ื, ืฉืื™ื ื• ืจืฉืื™ ืœื”ืชื‘ื˜ืœ ืžื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื™ืฉื™ื‘ืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ (ืคื ื™ื ื™ืคื•ืช ื‘ืจืืฉื™ืช ื™ื‘ ื; ืฉื•"ืช ื‘ื™ืช ืฉืœืžื” ื—"ื‘ ื™ื•"ื“ ืกื™' ืฆื“). ื•ื›ืŸ ืื™ืŸ ืœื• ืœืขืœื•ืช ื›ืฉืื‘ื™ื• ืžื•ื—ื” ื‘ื• (ืขื™' ืžืฉืคื˜ื™ ืฆื“ืง ืœื‘ืขืœ ื—ื›ืžืช ืื“ื ืฉืขืจ ืžืฉืคื˜ื™ ื”ืืจืฅ ืคื™"ื ืก"ื”), ืฉืœื“ืขืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ืžืชื™ืจื™ื ืœืฆืืช ืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื ืืคื™ืœื• ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืฉืชืงืข ืฉื, ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืฉืœื ืœื‘ื˜ืœ ื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœืขืœื•ืช. ื•ืืฃ ืœืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืืกื•ืจ ืœืฆืืช ืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื, ื”ื•ื ื“ื•ื•ืงื ืœืขื‘ื•ืจ ื‘ืงื•ื ื•ืขืฉื” ืืกื•ืจ, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืœื• ืœื”ื ื™ื— ืžืฆื•ืช ื›ื™ื‘ื•ื“ ืฉื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื•ืœืขืœื•ืช ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ (ืคื ื™ื ื™ืคื•ืช ืฉื). ื•ืคื™ืจืฉ ื”ืคื ื™ื ื™ืคื•ืช (ืฉื) ื›ืŸ ืื•ืชื” ืฉืืžืจื• ื‘ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืฉื ืฆื˜ื•ื•ื” ืœื”ื ื™ื— ืืช ืื‘ื™ื• ื‘ื—ืจืŸ ื•ืœืœื›ืช ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ: ืœึถืšึฐ ืœึฐืšึธ (ื‘ืจืืฉื™ืช ื™ื‘ ื) - ืœืš ืื ื™ ืคื•ื˜ืจ ืžื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื, ื•ืื™ืŸ ืื ื™ ืคื•ื˜ืจ ืœืื—ืจ ืžื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ ื•ืื (ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ืคืœ"ื˜ ื–), ืฉืื™ืŸ ืžืฆื•ืช ืขืœื™ื™ืช ื”ื‘ืŸ ื“ื•ื—ื” ืืช ืžืฆื•ืช ื›ื™ื‘ื•ื“ ืื‘ื™ื•.


48 ืฆืคื™ื•ืช0 ืชื’ื•ื‘ื•ืช

ืคื•ืกื˜ื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื

ื”ืฆื’ ื”ื›ื•ืœ
bottom of page