top of page

ืคืจืฉืช ืจืื”


"ืึตืช ื›ึผึธืœ ื”ึทื“ึผึธื‘ึธืจ ืึฒืฉืึถืจ ืึธื ึนื›ึดื™ ืžึฐืฆึทื•ึผึถื” ืึถืชึฐื›ึถื ืึนืชื•ึน ืชึดืฉืึฐืžึฐืจื•ึผ ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ืœึนื ืชึนืกึตืฃ ืขึธืœึธื™ื• ื•ึฐืœึนื ืชึดื’ึฐืจึทืข ืžึดืžึผึถื ึผื•ึผ" (ื™ื’, ื)

ืื™ืกื•ืจ ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ

ื”ืื ื”ื™ื•ืฉื‘ ื‘ืกื•ื›ื” ื‘ืฉืžื™ื ื™ ืขืฆืจืช ืขื•ื‘ืจ ืขืœ "ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ"?

ื”ืื™ืกื•ืจ ืœื”ื•ืกื™ืฃ. ืืกื•ืจ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืจื”, ืฉื ืืžืจ ื›ืืŸ: ืึตืช ื›ึผึธืœ ื”ึทื“ึผึธื‘ึธืจ ืึฒืฉืึถืจ ืึธื ึนื›ึดื™ ืžึฐืฆึทื•ึผึถื” ืึถืชึฐื›ึถื ืึนืชื•ึน ืชึดืฉืึฐืžึฐืจื•ึผ ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ืœึนื ืชึนืกึตืฃ ืขึธืœึธื™ื•. ื”ืžื•ืกื™ืฃ ืขืœ ืžืฆื•ื” ื•ืœื ื ืชื›ื•ื™ืŸ ื‘ื”ื•ืกืคื” ืœืฉื ืžืฆื•ื”, ื ื—ืœืงื• ื‘ื“ื‘ืจ: ืœืคื™ ืœืฉื•ืŸ ื' ื‘ื’ืžืจื (ืขืจื•ื‘ื™ืŸ ืฆื” ื‘) ื”ื“ื‘ืจ ืชืœื•ื™ ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ืื ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ื”ืžืฆื•ื” ืฆืจื™ื›ื™ื ื›ื•ื•ื ื”, ืฉืœื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืžืฆื•ื•ืช ืฆืจื™ื›ื•ืช ื›ื•ื•ื ื” ืืฃ ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœ ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ ืฆืจื™ื›ื™ื ื›ื•ื•ื ื”, ื•ืœื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืžืฆื•ื•ืช ืื™ื ืŸ ืฆืจื™ื›ื•ืช ื›ื•ื•ื ื”, ืืฃ ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ ืขื•ื‘ืจ ื‘ืœื™ ื›ื•ื•ื ื”. ื•ืœืคื™ ืœืฉื•ืŸ ื‘' (ืฉื) ื”ื“ื‘ืจ ืชืœื•ื™ ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ืชื ืื™ื: ืœื—ื›ืžื™ื ื›ืฉื ืฉืœืฆืืช ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ื›ื•ื•ื ื”, ื›ืš ืœืขื‘ื•ืจ ืขืœ ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ื›ื•ื•ื ื”, ื•ืœืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืœืฆืืช ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ื›ื•ื•ื ื”, ืœืขื‘ื•ืจ ืฆืจื™ืš ื›ื•ื•ื ื”. ื•ื“ืขืช ื”ื˜"ื– (ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ืกื™' ืชืจื ื ืก"ืง ื™ื–) ืœื”ืœื›ื” ืฉืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš (ืกื™' ืก) ืคืกืง ืฉืžืฆื•ื•ืช ืฆืจื™ื›ื•ืช ื›ื•ื•ื ื”, ืขื‘ื™ืจืช ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ ืื™ื ื” ืฆืจื™ื›ื” ื›ื•ื•ื ื” ืœืฉื ืžืฆื•ื”, ืืœื ืื ื›ืŸ ื ืชื›ื•ื™ืŸ ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ืœืฉื ื“ื‘ืจ ืื—ืจ, ื›ื’ื•ืŸ ืœื ื•ื™, ืฉืื™ื ื• ืขื•ื‘ืจ (ืืœื™ื” ืจื‘ื” ืฉื ืก"ืง ืœื— ืข"ืค ื”ืจื"ืฉ ืกื•ื›ื” ืค"ื’).

ื‘ืžื” ื“ื‘ืจื™ื ืืžื•ืจื™ื ื‘ื–ืžืŸ ืฉืœ ื”ืžืฆื•ื”, ืื‘ืœ ืฉืœื ื‘ื–ืžื ื” ืœื“ื‘ืจื™ ื”ื›ืœ ืื™ื ื• ืขื•ื‘ืจ ืขืœ ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ ืืœื ืื ื ืชื›ื•ื™ืŸ ืœืฉื ืžืฆื•ื” (ืจื‘ื ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื— ื‘).

ื”ื•ืกืคื” ืขืœ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ืชื™ืชื›ืŸ ื‘ืื•ืคื ื™ื ืืœื”: ื”ื•ืกืคื” ื‘ื–ืžืŸ; ื”ื•ืกืคื” ื‘ืขืฉื™ื™ื”; ื”ื•ืกืคื” ื‘ืžื™ืŸ; ื”ื•ืกืคื” ื‘ืื™ืฉื™ื; ื”ื•ืกืคื” ื‘ืœืื•ื™ืŸ; ื”ื•ืกืคื” ื‘ืžืฆื•ื” ื—ื“ืฉื”.

ื”ื•ืกืคื” ื‘ื–ืžืŸ. ืžืฆื•ื” ืฉื—ื•ื‘ืชื” ื‘ื–ืžืŸ ื™ื“ื•ืข ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ืœืขืฉื•ืช ื”ืžืฆื•ื” ืื—ืจ ื”ื–ืžืŸ, ืื ื”ื•ืกื™ืฃ ื‘ื›ื•ื•ื ื” ืœืฉื ืžืฆื•ื” ื”ืจื™ ื–ื” ืขื•ื‘ืจ ืžืฉื•ื ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ, ื›ื’ื•ืŸ ื”ื™ืฉืŸ ื‘ืฉืžื™ื ื™ ืฉืœ ื—ื’ ื”ืกื•ื›ื•ืช ื‘ืกื•ื›ื”, ื•ื ืชื›ื•ื™ืŸ ืœืฆืืช ื‘ื›ืš ื™ื“ื™ ืžืฆื•ืช ืกื•ื›ื” (ืžืกืงื ืช ืจื‘ื ืขืจื•ื‘ื™ืŸ ืฆื• ื ื•ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื— ื‘). ื•ื›ืŸ ืื ื”ื ื™ื— ืชืคื™ืœื™ืŸ ืœืฉื ืžืฆื•ื” ื‘ืฉื‘ืชื•ืช ื•ื™ืžื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื, ืขื•ื‘ืจ ืžืฉื•ื ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ (ืฉื•"ืช ื”ืจืฉื‘"ื ื—"ื ืกื™' ืกื; ืžื’ืŸ ืื‘ืจื”ื ืกื™' ืœื ืก"ืง ื). ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ืฉื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืฉืžื™ื ื™ ืขืฆืจืช ื‘ืกื•ื›ื”, ืžืฉื•ื ืกืคื™ืงื ื“ื™ื•ืžื, ืื™ื ื ืขื•ื‘ืจื™ื ื‘ื›ืš ืขืœ ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ, ืœืคื™ ืฉืœื ื‘ื–ืžื ื” ื‘ืœื™ ื›ื•ื•ื ื” ืœืžืฆื•ื” ืื™ื ื” ืชื•ืกืคืช, ื•ืžื›ื™ื•ืŸ ืฉื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืกื•ื›ื” ืžืฉื•ื ืกืคืง ืฉื‘ื™ืขื™, ื”ืจื™ ืื ื‘ืืžืช ืฉืžื™ื ื™ ื”ื•ื, ืื™ืŸ ืžืชื›ื•ื•ื ื™ื ืœืžืฆื•ืช ืกื•ื›ื” (ืจืฉ"ื™ ืขืจื•ื‘ื™ืŸ ืฉื). ื•ื”ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ื›ืฉืขื•ืฉื” ืžืฉื•ื ืกืคืง ื‘ื“ื™ืŸ, ื›ื’ื•ืŸ ื‘ื—ื•ืœ ื”ืžื•ืขื“ ืฉื ื—ืœืงื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ืื ืžื ื™ื—ื™ื ืชืคื™ืœื™ืŸ, ื•ืžืฉื•ื ืกืคืง ื”ื•ื ืžื ื™ื—, ืื™ืŸ ื‘ื• ืžืฉื•ื ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ (ืกืž"ืง ืกื™' ืงื ื’; ืžื’"ื ืกื™' ืœื ืก"ืง ื‘). ื•ื”ืจืฉื‘"ื (ืจ"ื” ื˜ื– ื) ื›ืชื‘ ืฉืœืคื™ื›ืš ืื™ืŸ ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ืกื•ื›ื” ื‘ืกืคืง ืฉื‘ื™ืขื™ ืกืคืง ืฉืžื™ื ื™ ืžืฉื•ื ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ, ืœืคื™ ืฉื™ื•ืฉื‘ื™ื ืžื—ืžืช ืชืงื ืช ื—ื›ืžื™ื ืฉืชื™ืงื ื• ืœืขืฉื•ืช ืกืคื™ืงื ื“ื™ื•ืžื, ื•ื›ืœ ืฉืขื•ืฉื” ืขืœ ืคื™ ืชืงื ืช ื—ื›ืžื™ื ืื™ืŸ ื‘ื• ืžืฉื•ื ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ, ืฉื ืืžืจ: ืขึทืœ ืคึผึดื™ ื”ึทืชึผื•ึนืจึธื” ืึฒืฉืึถืจ ื™ื•ึนืจื•ึผืšึธ (ื“ื‘ืจื™ื ื™ื– ื™ื).

ื”ื•ืกืคื” ื‘ืขืฉื™ื™ื”. ืžื™ ืฉืงื™ื™ื ืžืฆื•ื” ืฉื—ื•ื‘ืชื” ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ืคืขื ืื—ืช, ื•ื—ื–ืจ ื•ืขืฉืื” ื‘ืชื•ืš ื–ืžืŸ ื—ื•ื‘ืชื” ืขื•ื“ ืคืขื, ื›ื’ื•ืŸ ื›ื”ืŸ ืฉื‘ื™ืจืš ื‘ืจื›ืช ื›ื”ื ื™ื, ื•ื—ื–ืจ ื•ื‘ื™ืจืš ืื•ืชื• ืฆื™ื‘ื•ืจ ืขืฆืžื•, ืื• ืฉื ื˜ืœ ืœื•ืœื‘ ื‘ื—ื’ ื•ื—ื–ืจ ื•ื ื˜ืœ, ื•ื›ืŸ ืชืงืข ืฉื•ืคืจ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื—ื–ืจ ื•ืชืงืข, ืื• ืฉืื›ืœ ื‘ืคืกื— ื›ืžื” ื–ื™ืชื™ ืžืฆื”, ืื™ืŸ ื›ืืŸ ืžืฉื•ื ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ (ืชื•ืก' ืจ"ื” ื˜ื– ื‘ ื“"ื” ื•ืชื•ืงืขื™ืŸ ื•ืฉื ื›ื— ื‘ ื“"ื” ื•ืžื ื). ื•ืœืคื™ื›ืš ืชืงื ื• ื—ื›ืžื™ื ืœืชืงื•ืข ืชืงื™ืขื•ืช ืžื™ื•ืฉื‘, ื•ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœืชืงื•ืข ืชืงื™ืขื•ืช ืžืขื•ืžื“, ื•ืœื ื—ืฉืฉื• ืžืฉื•ื ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ (ืชื•ืก' ืฉื). ื•ื’ื ื‘ื–ื” ื›ืชื‘ ื”ืจืฉื‘"ื (ืจ"ื” ื˜ื– ื) ืฉื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ ืื™ื ื• ืืœื ื›ืฉืื“ื ืžื•ืกื™ืฃ ืžื“ืขืช ืขืฆืžื•, ืื‘ืœ ื›ืฉื”ื•ื ืขื•ืฉื” ืžื—ืžืช ืชืงื ืช ื—ื›ืžื™ื ืœื ืฉื™ื™ืš ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ.

ืชื•ืกืคืช ื‘ืžื™ืŸ. ื”ื•ืกืคื” ื‘ื—ืคืฅ ืฉืžืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื• ืืช ื”ืžืฆื•ื” ืขื•ื‘ืจื™ื ืขืœื™ื” ืžืฉื•ื ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ, ื•ื›ืŸ ืืžืจื• ื‘ืกืคืจื™ (ืจืื” ืคื™ืกืงื ืคื‘): ืžื ื™ืŸ ืฉืื™ืŸ ืžื•ืกื™ืคื™ื ืœื ืขืœ ื”ืœื•ืœื‘ ื•ืœื ืขืœ ื”ืฆื™ืฆื™ืช, ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ: ืœึนื ืชึนืกึตืฃ ืขึธืœึธื™ื•.

ื›ื”ืŸ ื”ืžื•ืกื™ืฃ ื‘ืจื›ื” ืื—ืช ื‘ื‘ืจื›ืช ื›ื”ื ื™ื, ืขื•ื‘ืจ ืžืฉื•ื ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ, ื•ื›ืŸ ืืžืจื•: ืžื ื™ืŸ ืฉืื ืคืชื— ืœื‘ืจืš ื‘ืจื›ืช ื›ื”ื ื™ื ืฉืœื ื™ืืžืจ ื”ื•ืื™ืœ ื•ืคืชื—ืชื™ ืœื‘ืจืš ืื•ืžืจ: ื”' ืึฑืœึนืงึตื™ ืึฒื‘ื•ึนืชึตื›ึถื ื™ึนืกึตืฃ ืขึฒืœึตื™ื›ึถื ื›ึผึธื›ึถื ืึถืœึถืฃ ืคึผึฐืขึธืžึดื™ื ื•ึดื™ื‘ึธืจึตืšึฐ ืึถืชึฐื›ึถื ื›ึผึทืึฒืฉืึถืจ ื“ึผึดื‘ึผึถืจ ืœึธื›ึถื (ื“ื‘ืจื™ื ื ื™ื), ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ: ืœึนื ืชึนืกึดืคื•ึผ ืขึทืœ ื”ึทื“ึผึธื‘ึธืจ ืึฒืฉืึถืจ ืึธื ึนื›ึดื™ ืžึฐืฆึทื•ึผึถื” ืึถืชึฐื›ึถื (ื“ื‘ืจื™ื ื“ ื‘), ืืคื™ืœื• ื“ื‘ืจ ืœื ืชื•ืกื™ืฃ ืขืœื™ื• (ืกืคืจื™ ืจืื” ืคื™ืกืงื ืคื‘; ื‘ืจื™ื™ืชื ื‘ืจ"ื” ื›ื— ื‘).

ื”ื•ืกืคื” ื‘ืื™ืฉื™ื. ืืฉื” ืฉืคื˜ื•ืจื” ืžืžืฆื•ืช ืขืฉื” ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžื, ืœื“ืขืช ื”ืชื ืื™ื ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืืกื•ืจื•ืช ืœืงื™ื™ื ืื•ืชืŸ ื”ืžืฆื•ื•ืช, ืคื™ืจืฉื• ืจืฉ"ื™ (ืจ"ื” ืœื’ ื ื“"ื” ื”ื ื ืฉื™ื) ื•ื”ืชื•ืกืคื•ืช ืจื™"ื“ (ืข"ื– ืžื”ื“ื•ืจื ืงืžื ื’ ื ื“"ื” ืœื•ืžืจ ืœืš) ืฉื”ืจื™ ื–ื” ืžืฉื•ื ืฉืขื•ื‘ืจืช ืขืœ ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ, ื•ื”ืชื•ืกืคื•ืช (ืขืจื•ื‘ื™ืŸ ืฆื• ื ื“"ื” ืžื™ื›ืœ) ืคื™ืจืฉื• ืฉืœื ืžืฉื•ื ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ ืื•ืชื ืชื ืื™ื ืื•ืกืจื™ื, ืืœื ืžื˜ืขืžื™ื ืื—ืจื™ื. ื•ืžื›ืœ ืžืงื•ื, ื”ื”ืœื›ื” ื›ืชื ืื™ื ืฉืžืชื™ืจื™ื ืœืืฉื” ืœืงื™ื™ื ืžืฆื•ื•ืช ืฉืคื˜ื•ืจื” ืžื”ืŸ.

ื”ื•ืกืคื” ื‘ืœืื•ื™ืŸ. ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉื’ื–ืจื• ืœืืกื•ืจ ื“ื‘ืจ ื”ืžื•ืชืจ ื•ืืžืจื• ืฉื”ื•ื ืืกื•ืจ ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”, ืขื•ื‘ืจื™ื ื‘ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ, ื›ื™ืฆื“, ื”ืจื™ ื›ืชื•ื‘ ื‘ืชื•ืจื”: ืœึนื ืชึฐื‘ึทืฉึผืึตืœ ื’ึผึฐื“ึดื™ ื‘ึผึทื—ึฒืœึตื‘ ืึดืžึผื•ึน (ืฉืžื•ืช ื›ื’ ื™ื˜), ื•ืœืžื“ื• ืžืคื™ ื”ืฉืžื•ืขื” ืฉื”ื›ืชื•ื‘ ืœื ืืกืจ ืืœื ืœื‘ืฉืœ ื•ืœืื›ื•ืœ ื‘ืฉืจ ืฉืœ ื‘ื”ืžื” ื‘ื—ืœื‘, ืื‘ืœ ื‘ืฉืจ ืขื•ืฃ ืžื•ืชืจ ื‘ื—ืœื‘ ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”, ืื ื™ื‘ื ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื•ื™ืืกื•ืจ ื‘ืฉืจ ื”ืขื•ืฃ ื•ื™ืืžืจื• ืฉื”ื•ื ื‘ื›ืœืœ ื”ื’ื“ื™ ื•ื”ื•ื ืืกื•ืจ ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”, ื”ืจื™ ื–ื” ืžื•ืกื™ืฃ. ืื‘ืœ ืื ืืžืจ ื‘ืฉืจ ื”ืขื•ืฃ ืžื•ืชืจ ืžืŸ ื”ืชื•ืจื”, ื•ืื ื• ื ืืกื•ืจ ืื•ืชื• ืžืฉื•ื ื’ื–ื™ืจื”, ืื™ืŸ ื–ื” ืžื•ืกื™ืฃ ืืœื ืขื•ืฉื” ืกื™ื™ื’ ืœืชื•ืจื”, ื•ื›ืŸ ื›ืœ ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื” (ืจืžื‘"ื ืžืžืจื™ื ืค"ื‘ ื”"ื˜; ื”ื—ื™ื ื•ืš ืžืฆื•ื” ืชื ื“; ื”ืจืžื‘"ืŸ ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ื“ื‘ืจื™ื ื“ ื‘, ื•ืขื™' ื”ืฉื’ืช ื”ืจืื‘"ื“ ืฉื ื•ืื•ืจ ืฉืžื—).

ื”ื•ืกืคืช ืžืฆื•ื” ื—ื“ืฉื”. ื™ื—ื™ื“ ืฉื‘ื“ื ืžืœื‘ื• ืœืขืฉื•ืช ืžืฆื•ื” ื—ื“ืฉื”, ื›ื’ื•ืŸ ื™ืจื‘ืขื ืฉืขืฉื” ื—ื’ ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืฉื‘ื“ื ืžืœื‘ื•, ืขื•ื‘ืจ ื‘ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ. ื•ืืคื™ืœื• ื ื‘ื™ื ืืกื•ืจ ืœื• ืœื”ื•ืกื™ืฃ, ื•ื›ืŸ ืืžืจื• (ืžื’ื™ืœื” ื™ื“ ื): ืืจื‘ืขื™ื ื•ืฉืžื•ื ื” ื ื‘ื™ืื™ื ืขืžื“ื• ืœื”ื ืœื™ืฉืจืืœ, ื•ืœื ืคื™ื—ืชื• ื•ืœื ื”ื•ืกื™ืคื• ืขืœ ืžื” ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืชื•ืจื” ืืคื™ืœื• ืื•ืช ืื—ืช. ื•ืžื›ื™ื•ืŸ ืฉืืกื•ืจ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืขืœ ืคื™ ื ื‘ื™ื ื”ืจื™ ื–ื” ื‘ื›ืœืœ ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ, ืืœื ืฉืžื•ืกื™ืฃ ืขืœ ืคื™ ื ื‘ื™ื ืœืžื“ื ื• ืžื›ืชื•ื‘ ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ืึตืœึผึถื” ื”ึทืžึผึดืฆึฐื•ึนืช ืึฒืฉืึถืจ ืฆึดื•ึผึธื” ื™ึฐืงึนื•ึธืง ืึถืช ืžึนืฉืึถื” ืึถืœ ื‘ึผึฐื ึตื™ ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ื‘ึผึฐื”ึทืจ ืกึดื™ื ึธื™ (ื•ื™ืงืจื ื›ื– ืœื“. ืจืžื‘"ืŸ ืขื”"ืช ืฉื), ืืœื” ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉื ืฆื˜ื•ื™ื ื• ืžืคื™ ืžืฉื”, ื•ืื™ืŸ ื ื‘ื™ื ืขืชื™ื“ ืœื—ื“ืฉ ื“ื‘ืจ (ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžื’ื™ืœื” ืค"ื ื”"ื”) . ื•ื”ื’ืจ"ื (ื‘ืื“ืจืช ืืœื™ื”ื•) ืคื™ืจืฉ ืฉืœืคื™ื›ืš ื ืืžืจื• ืฉื ื™ ืคืกื•ืงื™ื ื‘ืชื•ืจื” ืขืœ ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ: (ื) ื•ึฐืขึทืชึผึธื” ื™ึดืฉื‚ึฐืจึธืึตืœ ืฉืึฐืžึทืข ืึถืœ ื”ึทื—ึปืงึผึดื™ื ื•ึฐืึถืœ ื”ึทืžึผึดืฉืึฐืคึผึธื˜ึดื™ื ื•ื’ื•' ืœึนื ืชึนืกึดืคื•ึผ ืขึทืœ ื”ึทื“ึผึธื‘ึธืจ ื•ื’ื•' (ื“ื‘ืจื™ื ื“ ื-ื‘), ื•ื”ื•ื ืฆื™ื•ื•ื™ ืฉืœื ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืขืœ ืชืจื™"ื’ ืžืฆื•ื•ืช, (ื‘) ื•ื”ืคืกื•ืง ื”ืฉื ื™: ืึตืช ื›ึผึธืœ ื”ึทื“ึผึธื‘ึธืจ ืึฒืฉืึถืจ ืึธื ึนื›ึดื™ ืžึฐืฆึทื•ึผึถื” ืึถืชึฐื›ึถื ื•ื’ื•' ืœึนื ืชึนืกึตืฃ ืขึธืœึธื™ื• (ื›ืืŸ), ื”ื™ื™ื ื• ืฉืœื ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื‘ืื•ืชื” ืžืฆื•ื” ืขืฆืžื”.[1]

[1] ืžืชื•ืš ืข' ื‘ืœ ืชื•ืกื™ืฃ, ื›ืจืš ื’, ืคืจืงื™ื ื -- ื–

38 ืฆืคื™ื•ืช0 ืชื’ื•ื‘ื•ืช

ืคื•ืกื˜ื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื

ื”ืฆื’ ื”ื›ื•ืœ
bottom of page